Ръководство Navty P1

РЪКОВОДСТВО NAVTY P1

1. МОНТАЖ В АВТОМОБИЛА

1.1. Монтаж
1.2. Указания

2. РЕЖИМ PERFORMANCE

2.1. Изтегляне
2.2. Актуализация на фърмуера
2.3. Управление
2.4. Настройки
2.5. Меню / конфигурация

3. ДОПЪЛНЕНИЕ КЪМ ФЪРМУЕРА P1R

3.1. Изтегляне
3.2. Инсталиране на допълнението
3.3. Активиране на допълнението
3.4. Премахване на допълнението
3.5. Управление
3.6. Настройки
3.7. Меню / конфигурация

4. БАЗА ДАННИ С POI

4.1. Изтегляне
4.2. Актуализиране на базата данни
4.3. Изтриване на базата данни

1. МОНТАЖ В АВТОМОБИЛА

Осигурихме ти всичко необходимо, за да инсталираш системата за броени минути.

МОНТАЖ

Първо свържи захранващия кабел 12 V, доставен с P1, отстрани (5) и след това го включи в гнездото 12 V в автомобила.
Закрепи стойката в слота отпред. Отключи стойката с бутона в средата (6).
Закрепи P1 към предното стъкло с вендузите и нагласи устройството, докато застане хоризонтално. Увери се, че не ограничава видимостта ти през стъклото.

Внимание: металът може да нарушава приема на устройството. Затова провери дали автомобилът ти има метализирано или отопляемо предно стъкло. Ако е така, разбери дали на стъклото има зона, предназначена за монтаж на електронни устройства. При повечето автомобили тя се намира близо до огледалото за обратно виждане. Navty P1 трябва да се постави там, за да можеш да използваш всичките му функции.

Забележка: предпазвай устройството от продължително излагане на слънчева светлина.

2. РЕЖИМ PERFORMANCE

ИЗТЕГЛЯНЕ

Актуален фърмуер за Navty P1 с режим Performance: ФЪРМУЕР NAVTY P1

АКТУАЛИЗАЦИЯ НА ФЪРМУЕРА

Изтегли актуалния ФЪРМУЕР и го копирай на USB флашка.
Изключи P1 от захранването и свържи USB флашката към Navty P1.
Свържи отново Navty P1 към захранването. P1 ще се включи и актуализацията ще се инсталира автоматично.
След като актуализацията е инсталирана успешно (изчакай съобщение на дисплея), рестартирай P1.

УПРАВЛЕНИЕ

НАСТРОЙКИ

С натискане на бутона (1) можеш да отвориш менюто с настройки и да конфигурираш Navty P1 според нуждите си.

Избор в менюто с (1) MENU ? или (2) MENU ?
Промени настройките с (3) VOL + или (4) VOL –
След 4 секунди бездействие устройството излиза автоматично от менюто и настройките ти се запазват

МЕНЮ / КОНФИГУРАЦИЯ (записите, маркирани в СИНЬО са стандартните фабрични настройки)

ИНФОРМАЦИЯ НА ДИСПЛЕЯ: ТЕКУЩА СКОРОСТ И ПОСОКА НА ДВИЖЕНИЕ / ТЕКУЩА СКОРОСТ И ЧАС / ТЕКУЩА СКОРОСТ И БОРДНО НАПРЕЖЕНИЕ / ПРОИЗВОДИТЕЛНОСТ ПРИ ШОФИРАНЕ
ЗАВЪРТИ ДИСПЛЕЯ НА 180°: ВКЛ. / ИЗКЛ.
ПРОИЗВОДИТЕЛНОСТ ПРИ ШОФИРАНЕ: ВКЛ. / ИЗКЛ.
ЧАСОВА ЗОНА: 12H
ЕЗИК: ENGLISH / DEUTSCH / FRANÇAIS / ESPAÑOL
МЕРНА ЕДИНИЦА: МЕТРИЧНА (km/h) / АНГЛИЙСКА (mph)
ФАБРИЧНИ НАСТРОЙКИ: натисни бутона (4) VOL – за 3 секунди, за да възстановиш фабричните настройки.
ИЗХОД ОТ МЕНЮТО: натисни бутона (3) VOL + или (4) VOL – за да излезеш от менюто и да запазиш настройките.

3. ДОПЪЛНЕНИЕ КЪМ ФЪРМУЕРА P1R

ИЗТЕГЛЯНЕ

Актуално допълнение към фърмуера P1R с разпознаване на радари и лазери в реално време: ДОПЪЛНЕНИЕ КЪМ ФЪРМУЕРА NAVTY P1R

ИНСТАЛИРАНЕ НА ДОПЪЛНЕНИЕТО

Изтегли актуалния ФЪРМУЕР и го копирай на USB флашка.
Изключи P1 от захранването и свържи USB флашката към Navty P1.
Свържи отново Navty P1 към захранването. P1 ще се включи и актуализацията ще се инсталира автоматично.
След като актуализацията е инсталирана успешно (изчакай съобщение на дисплея), рестартирай P1.

АКТИВИРАНЕ НА ДОПЪЛНЕНИЕТО

Увери се, че допълнението P1R е инсталирано успешно, и след това изключи P1 от захранването.
Задръж бутоните (2) + (4) едновременно за 10 секунди докато свързваш P1 отново към захранването.

ПРЕМАХВАНЕ НА ДОПЪЛНЕНИЕТО
За да се увериш, че не са инсталирани разширения или допълнения, можеш да ги премахнеш с комбинация от бутони. За целта натисни бутоните (2) + (4) едновременно за 3 секунди докато на дисплея се покаже „Performance Mode“. Това изтрива незабавно всички допълнения и те могат да бъдат активирани отново само чрез актуализация на допълнението.

УПРАВЛЕНИЕ

(1) Кратко натискане – отвори менюто и превърти нагоре в менюто
(1) Натисни и задръж 3 секунди – ВКЛЮЧИ/ИЗКЛЮЧИ
(2) Кратко натискане – яркост на дисплея и превъртане надолу в менюто
(3) Кратко натискане – сила на звука + и промяна на опциите в менюто
(3) Натисни и задръж 3 секунди – запази собствена GPS опасна зона (само по време на шофиране)
(4) Кратко натискане – сила на звука – и промяна на опциите в менюто
(4) Натисни и задръж 3 секунди – премахни/заключи GPS опасна зона (само по време на шофиране)
(5) Порт за захранване 12 V
(6) Отключване на стойката за предно стъкло
(2) + (4) Едновременно за 3 секунди – премахни допълнението P1R

НАСТРОЙКИ

С натискане на бутона (1) можеш да отвориш менюто с настройки и да конфигурираш Navty P1 според нуждите си.

Избор в менюто с (1) MENU ? или (2) MENU ?
Промени настройките с (3) VOL + или (4) VOL –
След 8 секунди бездействие устройството излиза автоматично от менюто и настройките ти се запазват

МЕНЮ / КОНФИГУРАЦИЯ (записите, маркирани в СИНЬО са стандартните фабрични настройки)

МИНИМАЛНА СКОРОСТ ЗА ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ИЗКЛ. / 10 / 20 / ..130 km/h
АВТОМАТИЧНА СКОРОСТ В ГРАД: ИЗКЛ. / 10 / 20.. 60 / ..130 km/h
ЧУВСТВИТЕЛНОСТ В ГРАД: 10 / 20.. 70% ..90 %
АВТОМАТИЧНО ЗАГЛУШАВАНЕ: ВКЛ. / ИЗКЛ.
ИНФОРМАЦИЯ НА ДИСПЛЕЯ: ТЕКУЩА СКОРОСТ И ПОСОКА НА ДВИЖЕНИЕ / ТЕКУЩА СКОРОСТ И ЧАС / ТЕКУЩА СКОРОСТ И БОРДНО НАПРЕЖЕНИЕ / ПРОИЗВОДИТЕЛНОСТ ПРИ ШОФИРАНЕ
ИНФОРМАЦИЯ ЗА РАДАР: СТАНДАРТНО / ЧЕСТОТА / ЗАПЛАХА
ЗАВЪРТИ ДИСПЛЕЯ НА 180°: ВКЛ. / ИЗКЛ.
ПРОИЗВОДИТЕЛНОСТ ПРИ ШОФИРАНЕ: ВКЛ. / ИЗКЛ.
НАСТРОЙКИ НА РАДАРА: ПРЕПОРЪЧИТЕЛНО / РЪЧНО*

*РЪЧЕН РЕЖИМ – НАСТРОЙКИ НА РАДАРА

LASER: ВКЛ. / ИЗКЛ.
MULTA CD CT: ВКЛ. / ИЗКЛ.
X ЛЕНТА: ВКЛ. / ИЗКЛ.
K ЛЕНТА: ИЗКЛ. / ТЕСНА / ПЪЛНА
KA ЛЕНТА: ИЗКЛ. / ВКЛ. / РЪЧНО**

**РЪЧЕН РЕЖИМ – KA ЛЕНТА

KA 1 – 33.550: ВКЛ. / ИЗКЛ.
KA 2 – 33.800: ВКЛ. / ИЗКЛ.
KA 3 – 34.000: ВКЛ. / ИЗКЛ.
KA 4 – 34.300: ВКЛ. / ИЗКЛ.
KA 5 – 34.700: ВКЛ. / ИЗКЛ.
KA 6 – 35.000: ВКЛ. / ИЗКЛ.
KA 7 – 35.260: ВКЛ. / ИЗКЛ.
KA 8 – 35.550: ВКЛ. / ИЗКЛ.
KA 9 – 35.715: ВКЛ. / ИЗКЛ.
KA 10 – 35.915: ВКЛ. / ИЗКЛ.

POP: ВКЛ. / ИЗКЛ.
BSM ФИЛТЪР: ВКЛ. / ИЗКЛ.
TSR ФИЛТЪР: ВКЛ. / ИЗКЛ.

ЧАСОВА ЗОНА: 12H
GPS POI ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ИЗКЛ. / ВКЛ. / РЪЧНО***

***РЪЧЕН РЕЖИМ – GPS POI ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

СКОРОСТНА КАМЕРА: ВКЛ. / ИЗКЛ.
КАМЕРА ЗА ЧЕРВЕН СВЕТОФАР: ВКЛ. / ИЗКЛ.
ЧЕСТА ОПАСНА ЗОНА: ВКЛ. / ИЗКЛ.
СРЕДНА СКОРОСТ ПО УЧАСТЪК: ВКЛ. / ИЗКЛ.

РАЗСТОЯНИЕ ЗА ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ЗА POI: 200 / 300 / 500 / 750 m
ЕЗИК: ENGLISH / DEUTSCH / FRANÇAIS / ESPAÑOL
МЕРНА ЕДИНИЦА: МЕТРИЧНА (km/h) / АНГЛИЙСКА (mph)
ФАБРИЧНИ НАСТРОЙКИ: натисни бутона (4) VOL – за 3 секунди, за да възстановиш фабричните настройки.
ВЪЗСТАНОВЯВАНЕ НА ФАБРИЧНИТЕ НАСТРОЙКИ: натисни бутона (4) VOL – за 3 секунди, за да възстановиш фабричните настройки.
ИЗТРИЙ ВСИЧКИ МАРКЕРИ: Натисни бутона (4) VOL – за 3 секунди, за да изтриеш всичките си собствени POI.
ИЗТРИЙ ВСИЧКИ БЛОКИРАНИЯ НА АЛАРМИ: Натисни бутона (4) VOL – за 3 секунди, за да изтриеш всички блокирания на аларми.
ИЗХОД ОТ МЕНЮТО: натисни бутона (3) VOL + или (4) VOL – за да излезеш от менюто и да запазиш настройките.

4. БАЗА ДАННИ С POI

ИЗТЕГЛЯНЕ

Изтегли актуалната база данни със скоростни камери: Скоростни камери в Европа или Скоростни камери по целия свят (включително Европа)

Указания: За данни за стационарните радари трябва да е инсталирано допълнението към фърмуера P1R .

АКТУАЛИЗИРАНЕ НА БАЗАТА ДАННИ

Изтегли актуалната база данни с POI и я копирай на USB флашка.
Изключи P1 от захранването и свържи USB флашката към Navty P1.
Свържи отново Navty P1 към захранването. P1 ще се включи и актуализацията на базата данни ще се инсталира автоматично.
След като актуализацията е инсталирана успешно (изчакай съобщение на дисплея), рестартирай P1.

ИЗТРИВАНЕ НА БАЗАТА ДАННИ

За да се увериш, че не е инсталирана база данни с POI, можеш да я премахнеш с комбинация от бутони. За целта натисни бутоните (2) + (4) едновременно за 3 секунди, докато на дисплея се покаже „Performance Mode“.

Ръководство за Navty P1
Изтегли ръководството в PDF

Ръководство Navty P1