§ 1 Généralités
Vos données à caractère personnel (p. ex. civilité, nom, adresse, adresse e-mail, numéro de téléphone, coordonnées bancaires, numéro de carte de crédit) ne sont traitées par nous que conformément aux dispositions du droit allemand de la protection des données et du droit de l’Union européenne (UE) en matière de protection des données. Les dispositions suivantes vous informent, outre sur les finalités du traitement, les destinataires, les bases juridiques et les durées de conservation, également sur vos droits et sur le responsable de votre traitement de données. La présente politique de confidentialité ne concerne que nos sites web. Si des liens figurant sur nos pages vous redirigent vers d’autres sites, veuillez vous informer sur place du traitement de vos données.
§ 2 Traitement des données pour l’exécution du contrat
(1) Finalité du traitement
Les données à caractère personnel que vous nous communiquez lors du processus de commande sont nécessaires à la conclusion d’un contrat avec nous. Vous n’êtes pas tenu de fournir vos données à caractère personnel. Toutefois, sans votre adresse, nous ne pouvons pas vous envoyer la marchandise. Pour certains modes de paiement, nous avons besoin des données de paiement nécessaires afin de les transmettre à un prestataire de services de paiement mandaté par nous. Le traitement des données saisies lors du processus de commande a donc lieu aux fins de l’exécution du contrat.
Si, avant la conclusion du contrat, vous nous adressez une demande par e-mail, via un formulaire de contact, etc., nous traitons les données ainsi reçues afin de mettre en œuvre des mesures précontractuelles et, par exemple, de répondre à vos questions sur nos produits.
(2) Base juridique
La base juridique de ce traitement est l’art. 6, par. 1, point b) DSGVO (Règlement général sur la protection des données, RGPD).
(3) Catégories de destinataires
Prestataires de services de paiement, prestataires de services d’expédition, hébergeurs, le cas échéant système de gestion des marchandises, le cas échéant fournisseurs (dropshipping).
(4) Durée de conservation
Nous conservons les données nécessaires à l’exécution du contrat jusqu’à l’expiration des délais légaux de garantie et, le cas échéant, des délais de garantie contractuels.
Nous conservons les données requises par le droit commercial et fiscal pendant les durées fixées par la loi, en règle générale dix ans (cf. § 257 HGB (Code de commerce allemand), § 147 AO (Code général des impôts allemand)).
Les données traitées pour la mise en œuvre de mesures précontractuelles sont supprimées dès que les mesures ont été mises en œuvre et qu’il est manifeste qu’aucun contrat ne sera conclu.
§ 3 Commentaires
(1) Finalité du traitement
Il est possible de rédiger un commentaire. Vos données (p. ex. nom/pseudonyme, adresse e-mail, site web) ne sont alors traitées que pour la publication de votre commentaire.
(2) Base juridique
La base juridique de ce traitement est l’art. 6, par. 1, point f) DSGVO.
(3) Intérêt légitime
Notre intérêt légitime est l’échange public d’opinions d’utilisateurs sur certains sujets et produits. La publication sert, entre autres, la transparence et la formation de l’opinion. Votre intérêt à la protection des données est préservé, puisque vous pouvez publier votre commentaire sous un pseudonyme.
(4) Durée de conservation
Aucune durée de conservation déterminée n’est prévue. Vous pouvez demander à tout moment la suppression de votre commentaire.
(5) DROIT D’OPPOSITION
Vous avez le droit de vous opposer à tout moment, pour des raisons tenant à votre situation particulière, au traitement de données qui repose sur l’art. 6, par. 1, point f) DSGVO et qui ne sert pas à la prospection directe.
En cas de prospection directe, vous pouvez en revanche vous opposer à tout moment au traitement sans indication de motifs.
§ 4 Informations sur les cookies
(1) Finalité du traitement
Ce site web utilise des cookies techniquement nécessaires. Il s’agit de petits fichiers texte qui sont enregistrés dans ou par votre navigateur internet sur votre système informatique. Ces cookies permettent par exemple de placer plusieurs produits dans un panier.
(2) Base juridique
La base juridique de ce traitement est l’art. 6, par. 1, point f) DSGVO.
(3) Intérêt légitime
Notre intérêt légitime est le bon fonctionnement de notre site web. Les données d’utilisateur collectées par les cookies techniquement nécessaires ne sont pas utilisées pour établir des profils d’utilisateur. Votre intérêt à la protection des données est ainsi préservé.
(4) Durée de conservation
Les cookies techniquement nécessaires sont en règle générale supprimés à la fermeture du navigateur. Les cookies enregistrés durablement ont une durée de vie variable, de quelques minutes à plusieurs années.
(5) DROIT D’OPPOSITION
Si vous ne souhaitez pas que ces cookies soient enregistrés, veuillez désactiver l’acceptation de ces cookies dans votre navigateur internet. Cela peut toutefois entraîner une limitation du fonctionnement de notre site web. Vous pouvez également supprimer à tout moment, via votre navigateur, les cookies enregistrés durablement.
§ 5 Newsletter
(1) Finalité du traitement
Lors de l’inscription à la newsletter, votre adresse e-mail est utilisée à des fins publicitaires, c’est-à-dire que, dans le cadre de la newsletter, nous vous informons notamment sur des produits de notre gamme. À des fins statistiques, nous pouvons évaluer quels liens de la newsletter sont cliqués. Il ne nous est pas possible de savoir quelle personne précise a cliqué. Vous avez donné le consentement ci-après séparément ou, le cas échéant, expressément au cours du processus de commande : « S’abonner »
(2) Base juridique
La base juridique de ce traitement est l’art. 6, par. 1, point a) DSGVO.
(3) Catégories de destinataires
le cas échéant, prestataire d’envoi de la newsletter
(4) Durée de conservation
Votre adresse e-mail n’est enregistrée pour l’envoi de la newsletter que pendant la durée de l’inscription souhaitée.
(5) Droit de rétractation
Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment avec effet pour l’avenir. Si vous ne souhaitez plus recevoir la newsletter, vous pouvez vous désabonner de la manière suivante : via un lien de désinscription dans la newsletter
§ 6 Vos droits en tant que personne concernée
Si des données à caractère personnel vous concernant sont traitées, vous êtes une personne concernée au sens du DSGVO et vous disposez à notre égard, en tant que responsable du traitement, des droits suivants :
1. Droit d’accès
Dans le cadre de l’art. 15 DSGVO, vous pouvez demander des informations sur vos données à caractère personnel traitées par nous.
2. Droit de rectification
Si les informations vous concernant ne sont pas (ou plus) exactes, vous pouvez demander une rectification conformément à l’art. 16 DSGVO. Si vos données sont incomplètes, vous pouvez demander qu’elles soient complétées.
3. Droit à l’effacement
Dans les conditions de l’art. 17 DSGVO, vous pouvez demander l’effacement de vos données à caractère personnel.
4. Droit à la limitation du traitement
Dans le cadre des dispositions de l’art. 18 DSGVO, vous avez le droit de demander la limitation du traitement des données vous concernant.
5. Droit à la portabilité des données
Conformément à l’art. 20 DSGVO, vous avez le droit de recevoir les données à caractère personnel vous concernant que vous nous avez fournies, dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine, ou de demander leur transmission à un autre responsable du traitement.
6. Droit de retirer la déclaration de consentement en matière de protection des données
Conformément à l’art. 7, par. 3 DSGVO, vous avez le droit de retirer à tout moment votre déclaration de consentement en matière de protection des données. La licéité du traitement fondé sur le consentement effectué jusqu’au retrait n’en est pas affectée.
7. Droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle
Si vous estimez que le traitement des données à caractère personnel vous concernant viole le DSGVO, vous avez, conformément à l’art. 77 DSGVO, le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle (notamment dans l’État membre de votre résidence habituelle, de votre lieu de travail ou du lieu de la violation présumée).
Veuillez également tenir compte de votre droit d’opposition conformément à l’art. 21 DSGVO :
a) En général : opposition motivée requise
Si le traitement des données à caractère personnel vous concernant est effectué
– pour la sauvegarde de notre intérêt légitime prépondérant (base juridique conformément à l’art. 6, par. 1, point f) DSGVO) ou
– dans l’intérêt public (base juridique conformément à l’art. 6, par. 1, point e) DSGVO),
vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement, pour des raisons tenant à votre situation particulière ; cela s’applique également à un profilage fondé sur les dispositions du DSGVO.
En cas d’opposition, nous ne traiterons plus les données à caractère personnel vous concernant, à moins que nous ne puissions démontrer des motifs légitimes et impérieux pour le traitement qui prévalent sur vos intérêts, droits et libertés, ou que le traitement serve à la constatation, à l’exercice ou à la défense de droits en justice.
b) Cas particulier de la prospection directe : une simple opposition suffit
Si les données à caractère personnel vous concernant sont traitées à des fins de prospection directe, vous avez le droit de vous opposer à tout moment et sans indication de motifs à ce traitement ; cela s’applique également au profilage dans la mesure où il est lié à une telle prospection directe.
Si vous vous opposez au traitement à des fins de prospection directe, les données à caractère personnel vous concernant ne seront plus traitées à ces fins.
Responsable du traitement des données :
Navty GmbH
Am Stadtwald 7
19205 Gadebusch
Téléphone : 03886/7299798
datenschutz@navty.com