{"id":3289,"date":"2017-05-27T15:27:20","date_gmt":"2017-05-27T15:27:20","guid":{"rendered":"https:\/\/navty.com\/tos\/"},"modified":"2026-10-09T16:09:21","modified_gmt":"2026-10-09T15:09:21","slug":"tos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/navty.com\/pl\/tos\/","title":{"rendered":"Og\u00f3lne Warunki Handlowe"},"content":{"rendered":"

Og\u00f3lne Warunki Handlowe z informacjami dla klient\u00f3w<\/h1>\n

Spis tre\u015bci<\/h2>\n
    \n
  1. Zakres obowi\u0105zywania<\/li>\n
  2. Zawarcie umowy<\/li>\n
  3. Prawo odst\u0105pienia od umowy<\/li>\n
  4. Ceny i warunki p\u0142atno\u015bci<\/li>\n
  5. Warunki dostawy i wysy\u0142ki<\/li>\n
  6. Zastrze\u017cenie w\u0142asno\u015bci<\/li>\n
  7. Odpowiedzialno\u015b\u0107 za wady (r\u0119kojmia)<\/li>\n
  8. Prawo w\u0142a\u015bciwe<\/li>\n
  9. S\u0105d w\u0142a\u015bciwy<\/li>\n
  10. Alternatywne rozstrzyganie spor\u00f3w<\/li>\n<\/ol>\n

    1) Zakres obowi\u0105zywania<\/h2>\n

    1.1<\/b> Niniejsze Og\u00f3lne Warunki Handlowe (zwane dalej \u201eOWH\u201d) firmy Navty GmbH (zwanej dalej \u201eSprzedawc\u0105\u201d) maj\u0105 zastosowanie do wszystkich um\u00f3w o dostaw\u0119 towar\u00f3w, kt\u00f3re konsument lub przedsi\u0119biorca (zwany dalej \u201eKlientem\u201d) zawiera ze Sprzedawc\u0105 w odniesieniu do towar\u00f3w prezentowanych przez Sprzedawc\u0119 w jego sklepie internetowym. Niniejszym zg\u0142asza si\u0119 sprzeciw wobec w\u0142\u0105czenia do umowy w\u0142asnych warunk\u00f3w Klienta, chyba \u017ce uzgodniono inaczej.<\/p>\n

    1.2<\/b> Konsumentem w rozumieniu niniejszych OWH jest ka\u017cda osoba fizyczna, kt\u00f3ra dokonuje czynno\u015bci prawnej w celach, kt\u00f3rych nie mo\u017cna przypisa\u0107 w przewa\u017caj\u0105cej mierze ani jej dzia\u0142alno\u015bci gospodarczej, ani jej samodzielnej dzia\u0142alno\u015bci zawodowej. Przedsi\u0119biorc\u0105 w rozumieniu niniejszych OWH jest osoba fizyczna lub prawna albo zdolna do czynno\u015bci prawnych sp\u00f3\u0142ka osobowa, kt\u00f3ra w chwili dokonywania czynno\u015bci prawnej dzia\u0142a w ramach wykonywania swojej dzia\u0142alno\u015bci gospodarczej lub samodzielnej dzia\u0142alno\u015bci zawodowej.<\/p>\n

    2) Zawarcie umowy<\/h2>\n

    2.1<\/b> Opisy produkt\u00f3w zamieszczone w sklepie internetowym Sprzedawcy nie stanowi\u0105 wi\u0105\u017c\u0105cych ofert ze strony Sprzedawcy, lecz s\u0142u\u017c\u0105 do z\u0142o\u017cenia przez Klienta wi\u0105\u017c\u0105cej oferty.<\/p>\n

    2.2<\/b> Klient mo\u017ce z\u0142o\u017cy\u0107 ofert\u0119 za po\u015brednictwem internetowego formularza zam\u00f3wienia zintegrowanego ze sklepem internetowym Sprzedawcy. Po umieszczeniu wybranych towar\u00f3w w wirtualnym koszyku i przej\u015bciu przez elektroniczny proces sk\u0142adania zam\u00f3wienia Klient sk\u0142ada prawnie wi\u0105\u017c\u0105c\u0105 ofert\u0119 zawarcia umowy w odniesieniu do towar\u00f3w znajduj\u0105cych si\u0119 w koszyku, klikaj\u0105c przycisk ko\u0144cz\u0105cy proces zam\u00f3wienia. Ponadto Klient mo\u017ce z\u0142o\u017cy\u0107 ofert\u0119 wobec Sprzedawcy tak\u017ce telefonicznie, poczt\u0105 elektroniczn\u0105 lub za po\u015brednictwem internetowego formularza kontaktowego.<\/p>\n

    2.3<\/b> Sprzedawca mo\u017ce przyj\u0105\u0107 ofert\u0119 Klienta w terminie pi\u0119ciu dni,<\/p>\n

      \n
    • przesy\u0142aj\u0105c Klientowi potwierdzenie zam\u00f3wienia w formie pisemnej lub w formie tekstowej (faks lub e-mail), przy czym decyduj\u0105ce jest w tym zakresie otrzymanie potwierdzenia zam\u00f3wienia przez Klienta, albo<\/li>\n
    • dostarczaj\u0105c Klientowi zam\u00f3wiony towar, przy czym decyduj\u0105ce jest w tym zakresie otrzymanie towaru przez Klienta, albo<\/li>\n
    • wzywaj\u0105c Klienta do zap\u0142aty po z\u0142o\u017ceniu przez niego zam\u00f3wienia.<\/li>\n<\/ul>\n

      Je\u017celi zachodzi kilka z wy\u017cej wymienionych mo\u017cliwo\u015bci, umowa zostaje zawarta w chwili, w kt\u00f3rej jako pierwsza z nich nast\u0105pi. Termin na przyj\u0119cie oferty rozpoczyna bieg w dniu nast\u0119puj\u0105cym po dniu wys\u0142ania oferty przez Klienta i up\u0142ywa z ko\u0144cem pi\u0105tego dnia nast\u0119puj\u0105cego po dniu wys\u0142ania oferty. Je\u017celi Sprzedawca nie przyjmie oferty Klienta w wy\u017cej wymienionym terminie, uznaje si\u0119 to za odrzucenie oferty ze skutkiem takim, \u017ce Klient nie jest ju\u017c zwi\u0105zany swoim o\u015bwiadczeniem woli.<\/p>\n

      2.4<\/b> W przypadku z\u0142o\u017cenia oferty za po\u015brednictwem internetowego formularza zam\u00f3wienia Sprzedawcy tre\u015b\u0107 umowy jest po zawarciu umowy zapisywana przez Sprzedawc\u0119 i przekazywana Klientowi w formie tekstowej (np. e-mailem, faksem lub listem) po wys\u0142aniu przez niego zam\u00f3wienia. Sprzedawca nie udost\u0119pnia tre\u015bci umowy w \u017caden inny spos\u00f3b. Je\u017celi Klient przed wys\u0142aniem zam\u00f3wienia za\u0142o\u017cy\u0142 konto u\u017cytkownika w sklepie internetowym Sprzedawcy, dane zam\u00f3wienia s\u0105 archiwizowane na stronie internetowej Sprzedawcy i mog\u0105 by\u0107 bezp\u0142atnie przegl\u0105dane przez Klienta za po\u015brednictwem jego konta u\u017cytkownika chronionego has\u0142em po podaniu odpowiednich danych logowania.<\/p>\n

      2.5<\/b> Przed wi\u0105\u017c\u0105cym z\u0142o\u017ceniem zam\u00f3wienia za po\u015brednictwem internetowego formularza zam\u00f3wienia Sprzedawcy Klient mo\u017ce rozpozna\u0107 ewentualne b\u0142\u0119dy we wprowadzanych danych, uwa\u017cnie czytaj\u0105c informacje wy\u015bwietlane na ekranie. Skutecznym \u015brodkiem technicznym s\u0142u\u017c\u0105cym lepszemu rozpoznawaniu b\u0142\u0119d\u00f3w we wprowadzanych danych mo\u017ce by\u0107 funkcja powi\u0119kszania w przegl\u0105darce, za pomoc\u0105 kt\u00f3rej powi\u0119ksza si\u0119 obraz na ekranie. Wprowadzone dane Klient mo\u017ce w ramach elektronicznego procesu zam\u00f3wienia poprawia\u0107 za pomoc\u0105 zwyk\u0142ych funkcji klawiatury i myszy, a\u017c do klikni\u0119cia przycisku ko\u0144cz\u0105cego proces zam\u00f3wienia.<\/p>\n

      2.6<\/b> Do zawarcia umowy dost\u0119pne s\u0105 j\u0119zyk niemiecki i j\u0119zyk angielski.<\/p>\n

      2.7<\/b> Realizacja zam\u00f3wienia i kontakt odbywaj\u0105 si\u0119 z regu\u0142y poczt\u0105 elektroniczn\u0105 oraz w ramach zautomatyzowanej realizacji zam\u00f3wie\u0144. Klient jest zobowi\u0105zany zapewni\u0107, aby podany przez niego do realizacji zam\u00f3wienia adres e-mail by\u0142 prawid\u0142owy, tak aby na ten adres mo\u017cna by\u0142o odbiera\u0107 wiadomo\u015bci e-mail wysy\u0142ane przez Sprzedawc\u0119. W szczeg\u00f3lno\u015bci w przypadku stosowania filtr\u00f3w SPAM Klient jest zobowi\u0105zany zapewni\u0107 mo\u017cliwo\u015b\u0107 dor\u0119czenia wszystkich wiadomo\u015bci e-mail wysy\u0142anych przez Sprzedawc\u0119 lub przez osoby trzecie zlecone przez niego do realizacji zam\u00f3wienia.<\/p>\n

      3) Prawo odst\u0105pienia od umowy<\/h2>\n

      3.1<\/b> Konsumentom co do zasady przys\u0142uguje prawo odst\u0105pienia od umowy.<\/p>\n

      3.2<\/b> Bli\u017csze informacje o prawie odst\u0105pienia od umowy wynikaj\u0105 z pouczenia o odst\u0105pieniu od umowy Sprzedawcy.<\/p>\n

      4) Ceny i warunki p\u0142atno\u015bci<\/h2>\n

      4.1<\/b> O ile z opisu produktu Sprzedawcy nie wynika nic innego, podane ceny s\u0105 cenami ca\u0142kowitymi, zawieraj\u0105cymi ustawowy podatek obrotowy. Ewentualne dodatkowe koszty dostawy i wysy\u0142ki s\u0105 podawane oddzielnie w opisie danego produktu.<\/p>\n

      4.2<\/b> W przypadku dostaw do kraj\u00f3w spoza Unii Europejskiej mog\u0105 w indywidualnych przypadkach wyst\u0105pi\u0107 dalsze koszty, za kt\u00f3re Sprzedawca nie ponosi odpowiedzialno\u015bci i kt\u00f3re ponosi Klient. Nale\u017c\u0105 do nich na przyk\u0142ad koszty przekazu pieni\u0119\u017cnego przez instytucje kredytowe (np. op\u0142aty przelewowe, op\u0142aty za przewalutowanie) lub op\u0142aty b\u0105d\u017a podatki zwi\u0105zane z przepisami importowymi (np. c\u0142a). W odniesieniu do przekazu pieni\u0119\u017cnego takie koszty mog\u0105 wyst\u0105pi\u0107 tak\u017ce wtedy, gdy dostawa nie nast\u0119puje do kraju spoza Unii Europejskiej, ale Klient dokonuje p\u0142atno\u015bci z kraju spoza Unii Europejskiej.<\/p>\n

      4.3<\/b> Mo\u017cliwo\u015bci p\u0142atno\u015bci s\u0105 podawane Klientowi do wiadomo\u015bci w sklepie internetowym Sprzedawcy.<\/p>\n

      4.4<\/b> Je\u017celi uzgodniono p\u0142atno\u015b\u0107 z g\u00f3ry przelewem bankowym, p\u0142atno\u015b\u0107 jest wymagalna niezw\u0142ocznie po zawarciu umowy, o ile strony nie uzgodni\u0142y p\u00f3\u017aniejszego terminu p\u0142atno\u015bci.<\/p>\n

      5) Warunki dostawy i wysy\u0142ki<\/h2>\n

      5.1<\/b> Dostawa towar\u00f3w nast\u0119puje drog\u0105 wysy\u0142kow\u0105 na podany przez Klienta adres dostawy, o ile nie uzgodniono inaczej. Przy realizacji transakcji decyduj\u0105cy jest adres dostawy podany w ramach realizacji zam\u00f3wienia przez Sprzedawc\u0119.<\/p>\n

      5.2<\/b> Je\u017celi przedsi\u0119biorstwo transportowe ode\u015ble wys\u0142any towar do Sprzedawcy, poniewa\u017c dor\u0119czenie Klientowi nie by\u0142o mo\u017cliwe, Klient ponosi koszty nieudanej wysy\u0142ki. Nie dotyczy to sytuacji, gdy Klient nie ponosi odpowiedzialno\u015bci za okoliczno\u015b\u0107, kt\u00f3ra doprowadzi\u0142a do niemo\u017cno\u015bci dor\u0119czenia, lub gdy by\u0142 czasowo uniemo\u017cliwiony w przyj\u0119ciu oferowanego \u015bwiadczenia, chyba \u017ce Sprzedawca zapowiedzia\u0142 mu \u015bwiadczenie z odpowiednim wyprzedzeniem. Ponadto nie dotyczy to koszt\u00f3w wysy\u0142ki do Klienta, je\u017celi Klient skutecznie skorzysta z prawa odst\u0105pienia od umowy. W odniesieniu do koszt\u00f3w odes\u0142ania towaru w przypadku skutecznego skorzystania przez Klienta z prawa odst\u0105pienia od umowy obowi\u0105zuje uregulowanie w tym zakresie zawarte w pouczeniu o odst\u0105pieniu od umowy Sprzedawcy.<\/p>\n

      5.3<\/b> W przypadku odbioru osobistego Sprzedawca informuje Klienta najpierw poczt\u0105 elektroniczn\u0105, \u017ce zam\u00f3wiony przez niego towar jest gotowy do odbioru. Po otrzymaniu tej wiadomo\u015bci e-mail Klient mo\u017ce odebra\u0107 towar po uzgodnieniu ze Sprzedawc\u0105 w siedzibie Sprzedawcy. W takim przypadku nie s\u0105 naliczane koszty wysy\u0142ki.<\/p>\n

      6) Zastrze\u017cenie w\u0142asno\u015bci<\/h2>\n

      Je\u017celi Sprzedawca spe\u0142nia \u015bwiadczenie w pierwszej kolejno\u015bci, zastrzega sobie w\u0142asno\u015b\u0107 dostarczonego towaru do czasu pe\u0142nej zap\u0142aty nale\u017cnej ceny kupna.<\/p>\n

      7) Odpowiedzialno\u015b\u0107 za wady (r\u0119kojmia)<\/h2>\n

      7.1<\/b> Je\u017celi rzecz sprzedana jest wadliwa, obowi\u0105zuj\u0105 przepisy ustawowe o odpowiedzialno\u015bci za wady.<\/p>\n

      7.2<\/b> Odmiennie od powy\u017cszego w przypadku towar\u00f3w u\u017cywanych obowi\u0105zuje: roszczenia z tytu\u0142u wad s\u0105 wy\u0142\u0105czone, je\u017celi wada ujawni si\u0119 dopiero po up\u0142ywie jednego roku od dostarczenia towaru. Wady, kt\u00f3re ujawni\u0105 si\u0119 w ci\u0105gu jednego roku od dostarczenia towaru, mog\u0105 by\u0107 dochodzone w ustawowym terminie przedawnienia. Skr\u00f3cenie okresu odpowiedzialno\u015bci do jednego roku nie dotyczy jednak<\/p>\n